Objects in the rear view mirror

Spotted this bizarre billboard on Seth's blog over the weekend:


Yet more evidence of the importance of the medium fitting the message?

Mr Godin begs to differ, pointing out that police cars (presumably the only 'consumers' of such a service) are in fact seeing this sign the most. He goes on to cite it as a perfect example of going to where your customers are.